英語句子簡化
Love is when you are as concerned about someone elses situation as you are about your own.
這個句子能不能進(jìn)一步簡化為:
Love is when you are as concerned about someone elses situation as your own.
Love is when you are as concerned about someone elses situation as your own.
不可這樣省略。
可以省略 you are ,但不能省略 about,不然導(dǎo)致結(jié)構(gòu)和語義混亂。
Love is when you are as concerned about someone elses situation as about your own.
由于:有了about 表明省略的是you are。
作者:大學(xué)生新聞網(wǎng) 來源:大學(xué)生新聞網(wǎng)
- 并列式定語從句
- impurities are substances that are present in a small quantities in anther substance and make it dirty or of an unacceptable
- 12-19 關(guān)注:0
- 英語句子簡化
- Love is when you are as concerned about someone elses situation as you are about your own.
- 12-19 關(guān)注:0
- 請問這是強調(diào)句型嗎
- Most recently it has been the EUthat has submitted proposals to America, only to be rebuffed.
- 12-19 關(guān)注:0
- 主補加不加 to be 的不同之處
- His cookbooks are generally considered to be a good value for money.
- 12-17 關(guān)注:4
- 怎么樣翻譯“世界……日”
- 翻譯“世界……日”一般可用 World ... Day 來表示。
- 12-17 關(guān)注:5