They tried to look as little like authors as possible.

這里的副詞little，是修飾介詞詞組like authors的嗎？

這里的副詞little可否理解為not much, 就是這里的little含否定含義，“幾乎不”或“極少”意思？



They tried to look as little like authors as possible.
little 可以用作限定詞、代詞、程度副詞。
在本句是副詞，修飾介詞短語 like authors。說明像的程度非常小。意思上幾乎是不是定，不適合跟not much 劃等號。
這個little 是需要要的，由于它構(gòu)成 as...as ...的比較項。沒 little 就形成不了as...as...。去掉比較后它的意思就愈加明顯：
They tried to look little like authors. 他們設(shè)法讓自己看著不像作家。